Rendere multilingue il tuo sito Web: quali sono i vantaggi?

Se hai deciso di rendere il tuo sito web multilingue, sai già quanto può essere utile per la tua azienda.

Può fondamentalmente aiutare a raggiungere un pubblico più ampio, mostrare ai clienti / clienti che contano, migliorare i risultati SEO, aumentare le vendite e infine stabilire la propria azienda come marchio.

Ma i processi di traduzione e localizzazione possono richiedere tempo e risorse.

Cosa fare per semplificarli?

Bene, puoi utilizzare uno strumento che traduce automaticamente tutte le pagine del tuo sito web e ti offre anche altri vantaggi.

Uno di questi strumenti è GTranslate che funziona bene con WordPress, Joomla, Drupal, Shopify, Magento e persino siti Web HTML creati senza CMS.

L'installazione e la configurazione sono facili come uno-due-tre! Inoltre, il team di supporto è sempre pronto ad aiutarti e guidarti attraverso l'intero processo.

Quindi, dimentichiamoci della configurazione e concentriamoci maggiormente sui vantaggi.

Cosa ottieni optando per GTranslate?

Diciamocelo: ottieni il tuo biglietto per la comunità globale.

Ma ci sono anche altri vantaggi:

Indicizzazione nei motori di ricerca

Quindi, non devi essere un guru SEO per avere il tuo sito indicizzato da diversi motori di ricerca. Una volta che hai un sito web multilingue, sarà più facile per te comparire nei risultati di ricerca in diverse lingue. La classifica alta in quei risultati di ricerca sarà un'altra cosa a cui dovresti pensare. Quindi assicurati di avere una corretta strategia SEO in atto. E ottimizza le pagine tradotte con parole chiave e meta tag pertinenti in quella specifica lingua.

Proseguendo con questo, tieni presente che avrai un URL separato per ogni lingua, ad esempio http://fr.domain.com o http://es.domain.com o http://domain.com/de .

Inoltre, tieni presente che puoi avere un dominio separato per ogni lingua, ad esempio domain.fr, anziché domain.com/fr o domain.de anziché de.dominio.com.

Ciò contribuirà a semplificare i tuoi sforzi SEO.

Un altro vantaggio importante che otterrai è la traduzione dell'URL. Se sei veramente interessato al SEO multilingue, sicuramente apprezzerai questa funzionalità!

URL Translation

Traduzione automatica e traduzione di macchine neurali

Poiché sia ​​Google che Bing forniscono traduzioni automatiche gratuite, queste saranno integrate nel tuo piano gratuito. Ciò significa che, una volta installato GTranslate, l'intero sito Web verrà immediatamente tradotto in più lingue.

Per una traduzione più elaborata, puoi scegliere uno dei piani a pagamento e goderti la traduzione automatica di Neural.

Editor di traduzione

Va bene che non ti piacciano TUTTE le traduzioni che sono state fatte automaticamente. Potresti volerli modificare o modificare qualcosa nel testo, oppure potresti semplicemente voler cambiare la grafica all'interno della pagina per una migliore localizzazione del sito web. È grandioso Sei libero di farlo poiché sarai sempre in grado di modificare manualmente le traduzioni con l'editor in linea direttamente nella pagina in cui desideri vengano pubblicate le modifiche.

In-context editor demo

Dashboard utente

GTranslate ti fornirà un dashboard utente in cui potrai tracciare e misurare tutti i tuoi sforzi. Nota che questo va solo nei piani a pagamento e può aiutarti a vedere e gestire:

  • Informazioni generali sulla tua iscrizione come lo stato del tuo servizio, l'età del tuo account, il numero di testi scoperti e modificati
  • Analytics su pagine tradotte
  • Guida su come configurare il servizio
  • Impostazioni che consentono di saltare la traduzione di alcune parole, frasi o anche intere pagine
  • Elenco di collaboratori che potresti aggiungere per aiutarti a gestire le tue pagine tradotte
  • Informazioni di fatturazione
  • E molte altre impostazioni avanzate

Traduzione professionale

Oltre alle traduzioni automatiche, puoi ordinare una traduzione professionale o una recensione da parte di un madrelingua. Questo è un servizio separato che puoi scegliere se vuoi portare la traduzione del tuo sito web al livello successivo.

Aggiornamenti facili

Abbiamo tutti un'app eccellente che non funzionerà perfettamente se dimentichiamo di installare gli ultimi aggiornamenti, giusto? Ma questo è un vero mal di testa. Quindi, con GTranslate, non è necessario ricordare di aggiornare l'app. Facciamo tutto per te. Automagicamente! Goditi il ​​servizio di traduzione del tuo sito web. Ogni. Singolo. Giorno.

Assistenza clienti super carina

Perché è presente anche nell'elenco delle funzionalità? Perché su GTranslate siamo orgogliosi di avere un servizio di assistenza di alto livello. Descriviamolo in questo modo: non dormiremo di notte se sappiamo che anche uno dei nostri utenti ha problemi con la configurazione, la configurazione o l'utilizzo del nostro prodotto. Pertanto, ci assicuriamo di aiutare e guidare i nostri utenti giorno per giorno. E lavoriamo anche per rendere il nostro servizio clienti sempre migliore ogni giorno.

Riassumendo

GTranslate è un prodotto che serve milioni di persone nel loro obiettivo di tradurre i loro siti web per raggiungere più persone. Vogliamo assicurarci di raggiungere questo obiettivo in modo efficiente, rapido e senza troppi sforzi. E sappi che siamo qui per te ad ogni passo del cammino!

Lo farai!

Prova gratuitamente GTranslate per 15 giorni